1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:
YTS.MX
3
00:03:21,584 --> 00:03:24,542
यह 2027 था
4
00:03:25,542 --> 00:03:27,917
ब्राज़ील बदल गया था।
5
00:03:31,917 --> 00:03:37,709
कार्नावल अब नहीं रहा
देश का सबसे महत्वपूर्ण उत्सव।
6
00:03:43,792 --> 00:03:47,126
यह सर्वोच्च प्रेम की पार्टी थी।
7
00:03:58,042 --> 00:04:00,959
शरीर का उद्धार,
8
00:04:02,751 --> 00:04:05,959
सबसे शुद्ध भावनाएँ,
9
00:04:09,917 --> 00:04:13,042
शाश्वत प्रेम की शपथ।
10
00:04:15,959 --> 00:04:20,501
मसीहा की वापसी की प्रतीक्षा में।
11
00:05:36,876 --> 00:05:40,251
आपकी प्राथमिकता है.
कृपया अधिमान्य सीट लें।
12
00:05:40,876 --> 00:05:43,001
भ्रूण पंजीकृत
13
00:05:44,584 --> 00:05:46,751
- सुप्रभात.
- सुप्रभात, श्रीमती जोआना
14
00:05:56,751 --> 00:05:58,334
जेनेटिक कोड सक्रिय।
15
00:05:58,417 --> 00:05:59,876
क्या कुछ कमी है?
16
00:06:02,167 --> 00:06:03,626
यह सब सही है.
17
00:06:05,709 --> 00:06:09,251
बस एक नोटरी के कार्यालय में प्रवेश कर रहा हूँ
मुझे परेशान करता है!
18
00:06:09,709 --> 00:06:11,834
आपको घबराने की जरूरत नहीं है.
19
00:06:12,917 --> 00:06:15,584
भगवान न करे मैं एक भी खो दूं
इन दस्तावेज़ों का.
20
00:06:16,459 --> 00:06:18,417
क्या यह आपका पहला बच्चा है?
21
00:06:18,876 --> 00:06:21,251
- आज जन्म हुआ?
- बस अब।
22
00:06:21,334 --> 00:06:22,376
बधाई हो!
23
00:06:24,459 --> 00:06:27,167
सहमति से तलाक...
24
00:06:27,542 --> 00:06:34,334
"शादी के पांच साल बाद और उसके साथ
साझा करने के लिए कोई संतान या संपत्ति नहीं
25
00:06:34,417 --> 00:06:42,417
"युगल निश्चित रूप से ऐसा करना चाहते हैं
सारे कानूनी बंधन तोड़ दो.
26
00:06:42,584 --> 00:06:47,834
"ऐसे में, पहल कर रहा हूँ
सहमति से तलाक की प्रक्रिया
27
00:06:47,917 --> 00:06:52,042
"लेकिन एक मानने के लिए सहमत हूँ
सुलह के प्रति प्रतिबद्धता
28
00:06:52,126 --> 00:06:56,584
"ब्राज़ीलियाई राज्य के मानदंडों के भीतर।"
29
00:07:05,376 --> 00:07:07,959
क्या आप?
30
00:07:13,667 --> 00:07:16,751
मुझे लगता है कि आप और आपकी पत्नी
31
00:07:16,834 --> 00:07:20,376
भावनाओं को पुनर्जीवित करने की जरूरत है
आप एक बार एक दूसरे के लिए थे।
32
00:07:24,751 --> 00:07:26,626
वापसी का कोई पता नहीं है.
33
00:07:28,501 --> 00:07:30,126
यह एक गलती होगी.
34
00:07:30,209 --> 00:07:32,959
मुझे ऐसा नहीं लगता,
यह आपको संबोधित है.
35
00:07:34,709 --> 00:07:36,376
कितना विचित्र है.
36
00:07:36,376 --> 00:07:39,709
क्या आप कृपया इसे खोल सकते हैं?
तो हम देख सकते हैं कि यह क्या है।
37
00:07:41,084 --> 00:07:42,334
अभी?
38
00:07:42,417 --> 00:07:45,542
यह एक नियम है. कोई व्यक्तिगत पत्राचार नहीं
आधिकारिक संस्थानों में.
39
00:07:45,542 --> 00:07:47,209
मुझे पता है लेकिन...
40
00:07:47,584 --> 00:07:49,084
कितना अजीब है.
41
00:07:58,001 --> 00:07:59,501
ये लोग हैं कौन?
42
00:07:59,584 --> 00:08:01,709
एक जोड़ा जो तलाक लेना चाहता था
43
00:08:01,792 --> 00:08:03,501
और उनका मन बदल गया.
44
00:08:04,292 --> 00:08:07,126
मैं प्राप्त करने से बचूंगा
यहाँ इस तरह धन्यवाद.
45
00:08:07,792 --> 00:08:09,251
ठीक है, लेकिन...
46
00:08:10,209 --> 00:08:12,459
इसे नियंत्रित करना कठिन है
इस तरह की बात
47
00:08:13,959 --> 00:08:16,084
जैसे... आभार.
48
00:08:22,834 --> 00:08:26,834
ब्राज़ीलियाई राज्य
अभी भी धर्मनिरपेक्ष होने का दावा किया जाता है।
49
00:08:27,834 --> 00:08:33,251
लेकिन जोआना बदलना चाहती थी
राज्य को आस्था का स्थान बनाएं।
50
00:08:38,084 --> 00:08:43,042
उसने दूसरों की सेवा करके भगवान की सेवा की।
51
00:08:45,042 --> 00:08:48,542
नौकरशाही उनकी आशा थी।
52
00:09:39,792 --> 00:09:42,542
क्या 'वास्तविक' को 'जी' के साथ नहीं लिखा जाता है?
53
00:09:46,376 --> 00:09:47,959
बिल्कुल, 'जी'!
54
00:09:48,001 --> 00:09:50,292
क्या आप मेरे लिए 'जी' ला सकते हैं?
55
00:10:38,626 --> 00:10:40,126
इसहाक!
56
00:10:40,209 --> 00:10:41,501
उससे दूर हो जाओ!
57
00:10:41,667 --> 00:10:44,959
- इसहाक, यहाँ वापस आओ!
- वह बहुत गरम है, उसे उससे दूर करो!
58
00:10:45,292 --> 00:10:48,126
भगवान के लिए, कुछ करो!
उससे दूर हो जाओ!
59
00:10:52,167 --> 00:10:54,042
उससे दूर हो जाओ, मूर्ख!
60
00:10:54,251 --> 00:10:56,626
यहां से बाहर! हे नरभक्षी!
61
00:10:59,584 --> 00:11:01,126
तुम शरारती लड़के।
62
00:11:06,751 --> 00:11:07,751
जारी रखें!
63
00:11:39,834 --> 00:11:42,251
"प्यार ईर्ष्या नहीं करता
64
00:11:42,334 --> 00:11:45,417
"यह अभद्रता से प्रसन्न नहीं होता
65
00:11:45,501 --> 00:11:48,334
"यह अपना हित नहीं चाहता
66
00:11:48,876 --> 00:11:50,626
"यह चिड़चिड़ा नहीं है
67
00:11:50,709 --> 00:11:53,042
"यह नाराजगी वाली बात नहीं है
68
00:11:53,167 --> 00:11:55,751
"यह आनन्दित नहीं होता
ग़लत काम में,
69
00:11:55,834 --> 00:11:58,501
"यह सत्य में आनन्दित होता है।
70
00:11:58,584 --> 00:12:02,001
"प्यार सब कुछ सह लेता है,
सभी बातों पर विश्वास करता है
71
00:12:02,209 --> 00:12:06,209
"आशावान है और सब कुछ सहन करता है।"
72
00:12:06,751 --> 00:12:08,959
प्यार।
73
00:12:10,667 --> 00:12:14,709
भाइयों और बहनों,
एक दूसरे की आँखों में देखो.
74
00:12:22,167 --> 00:12:27,251
समूह का कोई पुराना सदस्य होगा
क्या आप उसकी कहानी बताना चाहेंगे?
75
00:12:28,459 --> 00:12:31,084
और हमें इसके महत्व के बारे में बताएं
दिव्य प्रेम का
76
00:12:31,167 --> 00:12:33,751
उन्हें बचाने के लिए
संकट से विवाह?
77
00:12:35,459 --> 00:12:36,584
कोई भी?
78
00:12:36,917 --> 00:12:38,126
क्या मुझे अनुमति है?
79
00:12:39,751 --> 00:12:42,209
कृपया जारी रखिये।
80
00:12:45,417 --> 00:12:47,709
जोआना और मैं
81
00:12:47,959 --> 00:12:51,334
भाग लेना शुरू कर दिया
दिव्य प्रेम में
82
00:12:52,501 --> 00:12:54,459
लगभग दो साल पहले.
83
00:12:56,334 --> 00:13:00,459
हमारा रिश्ता था
समस्याएं बिल्कुल आपकी तरह.
84
00:13:09,792 --> 00:13:12,167
अब आप स्वैप कर सकते हैं.
85
00:13:24,001 --> 00:13:25,959
अब पति.
86
00:13:34,209 --> 00:13:35,709
आराम करना!
87
00:13:41,084 --> 00:13:42,709
यह सही है!
88
00:13:43,376 --> 00:13:45,292
अब दूसरा पति.
89
00:13:51,292 --> 00:13:52,709
विश्वास।
90
00:13:56,084 --> 00:13:57,292
अधिक!
91
00:14:01,917 --> 00:14:05,542
इसमें कोई भी गिर सकता है
किसी बिंदु पर रसातल.
92
00:14:07,167 --> 00:14:12,167
लेकिन हमेशा रहेगा
आपका समर्थन करने के लिए बहन या भाई।
93
00:14:12,584 --> 00:14:13,542
हलेलुजाह.
94
00:14:13,542 --> 00:14:15,626
भगवान की जय हो.
95
00:14:23,084 --> 00:14:25,542
इस सभा को आशीर्वाद दें, मेरे प्रभु।
96
00:14:25,626 --> 00:14:28,292
की उपस्थिति में
ये शुद्ध शरीर
97
00:14:28,334 --> 00:14:32,084
आप इस जोड़े को अनुमति दें
आपके हाथ की तलाश में एक नया जीवन।
98
00:14:32,376 --> 00:14:36,167
हम आपके पवित्र वचन का पालन करते हैं,
और आपके सभी नियम
99
00:14:36,417 --> 00:14:39,667
क्योंकि हम आपके प्रकाश की ओर चलते हैं।
100
00:14:39,667 --> 00:14:44,167
हम केवल अपने आप को समर्पित करते हैं
आप, हमारे प्यार की अंतिम महिमा।
101
00:14:44,751 --> 00:14:47,959
यह सभा नहीं होगी
दोहराया गया, क्योंकि यह अद्वितीय है।
102
00:14:48,126 --> 00:14:50,459
यह आपके लिए एक भेंट है,
हमारे सर्वशक्तिमान भगवान!
103
00:14:50,459 --> 00:14:53,626
हमें गुणा करने की अनुमति दें
आपका राज्य. हलेलूजाह!
104
00:15:22,167 --> 00:15:23,501
दिव्य प्रेम।
105
00:15:24,251 --> 00:15:26,751
परिवार सबसे ऊपर।
106
00:15:30,251 --> 00:15:33,667
कट्टरपंथी, स्वतंत्र और गुप्त।
107
00:15:36,501 --> 00:15:41,917
शरीर का अर्पण
अनन्त महिमा का वादा था.
108
00:15:53,167 --> 00:15:56,834
हम एक आवाज़ हैं
और हम सत्य को प्रतिध्वनित करते हैं
109
00:15:58,501 --> 00:16:00,834
और प्रार्थना करें
मसीह की स्वतंत्रता.
110
00:16:00,917 --> 00:16:03,709
उसके लिए कोई सीमा नहीं है।
111
00:16:04,667 --> 00:16:08,876
हम सच्चे मिशन के सिपाही हैं,
और जीत का एक प्रमाण.
112
00:16:09,917 --> 00:16:12,167
कोई भी हमारे आदर्शों को कैद नहीं करेगा
113
00:16:12,251 --> 00:16:15,376
क्योंकि वे थे
हमारे दिमाग में स्वतंत्र पैदा हुआ।
114
00:16:15,667 --> 00:16:18,334
सबकुछ संभव है,
हम सब कुछ हैं
115
00:16:18,417 --> 00:16:20,792
भगवान के लिए, कुछ भी असंभव नहीं है।
116
00:16:58,417 --> 00:17:02,501
प्यार
117
00:17:07,292 --> 00:17:09,792
भगवान
118
00:17:11,584 --> 00:17:16,084
भगवान मुझे पूरा करते हैं
119
00:17:22,667 --> 00:17:26,126
जोआना के ब्राज़ील में विश्वास था
भविष्य में
120
00:17:27,292 --> 00:17:30,459
उसे इसकी आवश्यकता नहीं थी
प्रार्थना करने के लिए बंद मंदिर
121
00:17:31,542 --> 00:17:36,334
उसने सीधे भगवान से बात की
आसमान की ओर देखना.
122
00:17:40,001 --> 00:17:43,626
जोआना ने संतान के लिए प्रार्थना की।
123
00:17:44,917 --> 00:17:48,042
लेकिन मनचाहा बच्चा कभी नहीं आया।
124
00:18:25,792 --> 00:18:27,167
यह सचमुच बहुत बड़ा है!
125
00:18:27,334 --> 00:18:29,959
- मुझे लगता है कि यह ऊपर बेहतर है।
- ज़रूर।
126
00:18:41,251 --> 00:18:43,709
- जोआना मार्टिंस?
- हाँ।
127
00:18:44,501 --> 00:18:46,584
दाहिना अंगूठा यहाँ.
128
00:18:48,001 --> 00:18:49,834
- धन्यवाद।
- आपका स्वागत है।
129
00:18:52,251 --> 00:18:53,501
आओ, इसहाक।
130
00:19:03,542 --> 00:19:05,126
देखना!
131
00:19:06,167 --> 00:19:07,167
"धन्यवाद
132
00:19:07,251 --> 00:19:10,542
"अब हमारे पास एक परमात्मा है
हमारे जीवन में योजना बनाएं।"
133
00:19:11,792 --> 00:19:14,334
यह बहुत अच्छा है कि यह काम कर गया!
134
00:19:41,542 --> 00:19:43,959
दूसरा स्थान
135
00:19:44,042 --> 00:19:45,209
वहीं रहो.
136
00:19:45,417 --> 00:19:48,917
तुम्हें उल्टा होना पड़ेगा.
137
00:19:56,459 --> 00:19:58,001
ठीक है?
138
00:20:03,042 --> 00:20:04,417
इस कदर?
139
00:20:04,542 --> 00:20:05,917
मुझे भी ऐसा ही लगता है।
140
00:20:07,584 --> 00:20:09,626
- क्या मैं इसे चालू कर सकता हूँ?
- हाँ।
141
00:20:10,792 --> 00:20:13,251
इन्हें लगाओ.
142
00:20:13,334 --> 00:20:16,334
फर्ट्रेड।
अधिक हार्मोन, अधिक प्रजनन क्षमता।
143
00:20:17,001 --> 00:20:18,959
बेहतर होगा कि अब मुझे अकेला छोड़ दो।
144
00:20:19,417 --> 00:20:21,209
मैं अकेला रहना पसंद करूंगा.
145
00:21:17,334 --> 00:21:20,959
स्वागत है!
आप ईश्वर की राह पर हैं।
146
00:21:32,126 --> 00:21:35,209
- महिमा और प्रकाश, बहन!
- आमीन, पादरी!
147
00:21:35,626 --> 00:21:37,501
भगवान की जय हो.
148
00:21:39,584 --> 00:21:42,084
मुझे यकीन नहीं है
अगर मैं आपसे यह पूछ सकूं...
149
00:21:42,334 --> 00:21:44,834
क्या आपको कभी कोई संकेत मिला है?
150
00:21:46,001 --> 00:21:47,542
बहन!
151
00:21:48,042 --> 00:21:50,876
संकेत हमारे चारों ओर हैं।
152
00:21:54,792 --> 00:21:57,876
भगवान बहुत चुप हैं
मेरे साथ, पादरी.
153
00:21:58,959 --> 00:22:02,251
ईश्वर इतना बुद्धिमान है कि वह
मौन में उत्तर देता है.
154
00:22:05,167 --> 00:22:08,417
मैं सिर्फ जानना चाहता हूं
जब मुझे उत्तर मिलेगा.
155
00:22:09,126 --> 00:22:13,959
यदि आप उत्तर चाहते हैं,
भगवान आपसे एक प्रश्न पूछेंगे.
156
00:22:16,501 --> 00:22:18,126
लेकिन मैं...
157
00:22:20,876 --> 00:22:22,876
क्या कुछ हुआ?
158
00:22:27,251 --> 00:22:29,584
मैंने उसके लिए वह सब कुछ किया जो मैं कर सकता था,
159
00:22:32,084 --> 00:22:34,001
लेकिन फिर भी कुछ नहीं.
160
00:22:36,251 --> 00:22:37,917
बहन!
161
00:22:39,334 --> 00:22:42,501
जब वह संकेत भेजता है
हम उनसे कम से कम उम्मीद करते हैं।
162
00:22:43,709 --> 00:22:47,292
अपना काम करते रहो और
महान दिन आएगा.
163
00:22:50,501 --> 00:22:51,667
इस पर विश्वास करो।
164
00:22:51,792 --> 00:22:53,459
धन्यवाद, पादरी.
165
00:22:54,126 --> 00:22:55,376
भगवान की जय हो.
166
00:22:55,459 --> 00:22:56,667
आमीन!
167
00:22:58,959 --> 00:23:02,376
क्या आपके पास सुनने का समय है?
आज एक भजन के लिए?
168
00:23:02,459 --> 00:23:03,834
हाँ।
169
00:23:04,376 --> 00:23:05,917
ऐसा ही होगा।
170
00:23:12,792 --> 00:23:16,792
जागरण की यात्रा पर,
171
00:23:16,834 --> 00:23:21,751
कितने मोड़
क्या मुझे लेना पड़ेगा?
172
00:23:22,126 --> 00:23:28,917
मैं कामना करता हूं और प्रयास करता हूं
आपकी शिक्षाओं का पालन करना।
173
00:23:34,292 --> 00:23:38,376
अपनी शिक्षाओं का पालन करें।
174
00:23:38,917 --> 00:23:41,334
ऐसा ही हो.
175
00:23:41,417 --> 00:23:43,709
मुझे यकीन है कि आपकी प्रार्थनाएँ
जवाब दिया जाएगा बहन.
176
00:23:44,459 --> 00:23:48,292
वे करेंगे, बहन.
आस्था या विशवास होना। विश्वास!
177
00:23:48,501 --> 00:23:51,584
भगवान आपका मार्गदर्शन करेंगे.
क्योंकि उसे आपके अस्तित्व की परवाह है।
178
00:23:52,042 --> 00:23:56,876
क्योंकि वह परवाह करता है
आपके गाने के बारे में.
179
00:23:57,667 --> 00:23:59,792
गाओ, बहन!
पूरे मन से, विश्वास के साथ गाओ।
180
00:23:59,792 --> 00:24:03,876
जीवन की चमक हमें प्रबुद्ध करती है।
181
00:24:04,167 --> 00:24:10,084
यह आपको और हम सभी को रोशन करेगा,
182
00:24:10,334 --> 00:24:12,459
यीशु आपका मार्गदर्शन करेंगे.
183
00:24:12,667 --> 00:24:15,251
विश्वास मत खोना,
महान दिन आ रहा है...
184
00:24:16,167 --> 00:24:19,501
आ जायेगा, बहन.
महान दिन आएगा!
185
00:24:22,334 --> 00:24:24,626
उस पर विश्वास करो,
भगवान पर विश्वास करो.
186
00:24:24,709 --> 00:24:27,084
अपना मिशन करते रहो
विश्वास, आनंद और प्रेम के साथ।
187
00:24:27,084 --> 00:24:32,542
मुझे यकीन है कि आपकी प्रार्थना
सच हो जाएगा, हे भगवान.
188
00:24:35,001 --> 00:24:39,501
यह होने वाला है.
189
00:24:39,709 --> 00:24:43,417
क्योंकि जो है
जीना महत्वपूर्ण है
190
00:24:43,751 --> 00:24:46,709
क्योंकि आपका गाना महत्वपूर्ण है.
जोर से गाओ, बहन!
191
00:24:46,959 --> 00:24:50,917
पूरे दिल से गाओ,
विश्वास के साथ.
192
00:24:51,001 --> 00:24:55,001
भगवान आपकी बात सुन रहे हैं.
वह यहाँ आपके साथ है, बहन।
193
00:24:55,167 --> 00:24:58,667
ज़ोर से गाओ, क्योंकि
वह आपकी बात सुन रहा है.
194
00:24:59,417 --> 00:25:02,251
वह तुम्हें प्रबुद्ध करेगा.
वह आपका मार्गदर्शन करेगा.
195
00:25:02,334 --> 00:25:04,959
वह तुम्हें पकड़कर रखेगा
हाथ और आपका नेतृत्व करें.
196
00:25:05,001 --> 00:25:09,126
विश्वास रखें और
महान दिन आएगा.
197
00:25:10,334 --> 00:25:14,042
आ जायेगा, बहन.
198
00:25:14,042 --> 00:25:16,126
- भगवान की जय हो.
- आमीन, पादरी!
199
00:25:16,584 --> 00:25:19,917
आपको शांति मिले।
200
00:25:20,251 --> 00:25:21,834
- प्रभु आपके हृदय में हैं।
- आमीन!
201
00:25:21,917 --> 00:25:25,459
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
202
00:25:31,417 --> 00:25:34,334
नीले फूल असली नहीं हैं.
वे नकली लगते हैं.
203
00:25:40,126 --> 00:25:43,459
खैर, इस मामले में,
मैं आपकी मदद नहीं कर पाऊंगा सर.
204
00:25:43,584 --> 00:25:45,542
क्षमा करें, मैं नहीं कर सकता।
205
00:25:47,126 --> 00:25:49,209
आपका दिन शुभ हो सर.
206
00:25:50,376 --> 00:25:54,709
पागल बूढ़ा आदमी चाहता था
एक अविश्वासी के लिए नीली माला।
207
00:25:54,792 --> 00:25:58,167
- मेरा अनुमान है, प्रत्येक का अपना-अपना
- नहीं! नीले फूल?
208
00:25:58,251 --> 00:26:01,001
किसी अंतिम संस्कार में?
प्लास्टिक से बना?
209
00:26:01,251 --> 00:26:03,042
बिलकुल नहीं।
210
00:26:04,042 --> 00:26:06,542
काफ़िर ऐसा सोचते हैं
पैसा वे कुछ भी कर सकते हैं.
211
00:26:06,626 --> 00:26:08,459
मुझे लगता है कि वे सुंदर हैं,
212
00:26:09,584 --> 00:26:11,501
नीले फूल.
213
00:26:29,626 --> 00:26:32,167
गर्भवती महिलाओं के लिए आरक्षित
214
00:26:39,834 --> 00:26:43,167
मेरे पति यहाँ थे और वह
कहा कि मेरा डीएनए दस्तावेज गायब है।
215
00:26:43,251 --> 00:26:46,667
- उसका नाम क्या है?
- रोड्रिगो अराउजो सूजा।
216
00:26:51,209 --> 00:26:54,376
यहाँ मेरा लंबित आनुवंशिक कोड है।
217
00:26:58,751 --> 00:27:01,167
जेनेटिक कोड सक्रिय।
218
00:27:01,334 --> 00:27:03,376
उसने मेरे बारे में क्या कहा?
219
00:27:05,167 --> 00:27:08,126
उन्होंने कहा कि उन्होंने बात की
आपको हमारे बारे में.
220
00:27:13,584 --> 00:27:16,709
उसने मुझे यह बताया
वह अब भी तुमसे प्यार करता है.
221
00:27:16,959 --> 00:27:18,292
इतना ही?
222
00:27:20,626 --> 00:27:24,459
और यदि यह उसके ऊपर निर्भर होता तो वह ऐसा करता
रिश्ते को एक और मौका दें.
223
00:27:24,917 --> 00:27:28,459
उन्होंने मुझसे कहा कि आप बहुत बातें करते हैं.
224
00:27:32,751 --> 00:27:35,876
हर शादी चलती है
कठिन समय के माध्यम से.
225
00:27:36,542 --> 00:27:40,792
मेरे पति और मैं भी
कठिनाइयों से गुज़रा।
226
00:27:41,001 --> 00:27:43,709
हमने भी बहुत कुछ सहा है.
227
00:27:44,792 --> 00:27:46,917
लेकिन हम कामयाब रहे
हमारी समस्याओं को दूर करें
228
00:27:47,001 --> 00:27:49,667
और मुझे लगता है कि आप दोनों हैं
भी कर सकते हैं.
229
00:27:50,251 --> 00:27:53,292
मुझे ऐसा नहीं लगता।
रोड्रिगो अलग है.
230
00:27:56,209 --> 00:27:59,209
तलाक का अनुरोध
पारस्परिक है, सही है?
231
00:27:59,209 --> 00:28:01,542
रोड्रिगो ने क्या कहा?
232
00:28:10,876 --> 00:28:16,126
हमने इस दस्तावेज़ का मसौदा तैयार किया
आपके विचार हेतु.
233
00:28:18,084 --> 00:28:20,792
लेकिन वह इस पर हस्ताक्षर नहीं करना चाहते थे.
234
00:28:24,001 --> 00:28:26,209
क्योंकि वह अब भी तुमसे प्यार करता है.
235
00:28:32,751 --> 00:28:36,417
लेकिन, अगर आप ख़त्म करना चाहते हैं
आपकी शादी,
236
00:28:36,501 --> 00:28:39,626
और सब कुछ आप
अपने पति के साथ बनाया है...
237
00:28:41,667 --> 00:28:46,126
कृपया दोनों प्रतियों पर हस्ताक्षर करें, ठीक है?
238
00:28:54,751 --> 00:28:58,376
लेकिन, अगर आपको मदद की जरूरत है
चीज़ों पर काम कर रहा हूँ, मैं यहाँ हूँ।
239
00:29:02,626 --> 00:29:05,334
तुम यह साबित नहीं कर सकते कि मैं मैं हूं
जब मैं तुम्हारे सामने बैठा हूँ?
240
00:29:06,001 --> 00:29:09,626
हस्ताक्षर की पहचान
समानता से एक बात है, ठीक है?
241
00:29:09,626 --> 00:29:10,584
सही।
242
00:29:10,667 --> 00:29:12,626
हस्ताक्षर की पहचान
प्रमाणीकरण द्वारा,
243
00:29:12,709 --> 00:29:15,584
तुम्हें मेरे सामने हस्ताक्षर करना होगा.
244
00:29:15,667 --> 00:29:18,126
लेकिन मैं आपको बता रहा हूं
यह मेरा हस्ताक्षर है.
245
00:29:18,209 --> 00:29:21,584
मुझे पता है, लेकिन आपने हस्ताक्षर नहीं किये
दस्तावेज़ मेरे सामने.
246
00:29:21,667 --> 00:29:23,417
मैं वही हूं
समझाने की कोशिश कर रहा हूँ!
247
00:29:23,501 --> 00:29:24,959
हस्ताक्षर वही है.
248
00:29:25,042 --> 00:29:27,501
- यह पर्याप्त नहीं है.
- आप क्या कहने की कोशिश कर रहे हैं?
249
00:29:27,584 --> 00:29:29,167
कि मैं मैं नहीं हूं?
250
00:29:29,251 --> 00:29:33,459
मैं जो कह रहा हूं वह वहां है
कानूनी अनुष्ठान हैं जिनका पालन करना आवश्यक है।
251
00:29:33,626 --> 00:29:35,917
"कानूनी अनुष्ठान"?
क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?
252
00:29:35,917 --> 00:29:38,709
आपको उपलब्ध कराने की आवश्यकता है
दस्तावेज़ की दूसरी प्रति
253
00:29:38,709 --> 00:29:40,626
और मेरे सामने इस पर हस्ताक्षर करो.
254
00:29:40,626 --> 00:29:43,167
मैं आपके वरिष्ठ से बात करना चाहता हूं.
255
00:29:43,376 --> 00:29:46,626
- मेरा वरिष्ठ इस दुनिया का नहीं है।
- फिर वह कहां से है?
256
00:29:46,626 --> 00:29:48,959
तुम बस वहीं बैठो, गर्म हो जाओ
उस कुर्सी पर आपका बट
257
00:29:49,001 --> 00:29:50,626
और किसी के लिए कुछ नहीं करते.
258
00:29:50,626 --> 00:29:51,876
ऐसा नहीं हो सकता.
259
00:29:51,959 --> 00:29:55,959
आप कोई साधारण सी चीज़ ले लीजिए
और इसे एक दुःस्वप्न में बदल दो।
260
00:29:56,042 --> 00:29:58,917
आप नहीं समझे
कानूनी मानदंड.
261
00:29:58,917 --> 00:30:02,501
निःसंदेह मैं ऐसा नहीं करता, ऐसा है
मेरा काम नहीं. वह आपका काम है.
262
00:30:02,501 --> 00:30:06,417
मैं यह भी देखता हूं कि आप ऐसा नहीं करते
विनम्रता को समझें.
263
00:30:07,167 --> 00:30:09,001
आपके लिए विनम्रता क्या है?
चुपचाप बोल रहे हो?
264
00:30:09,084 --> 00:30:14,042
मेरे लिए विनम्रता मदद कर रही है
लोग, प्रक्रियाओं को समझाते हुए...
265
00:30:14,167 --> 00:30:15,584
वह विनम्रता होगी.
266
00:30:15,667 --> 00:30:18,251
मैं यही करने की कोशिश करता हूं
मेरे जीवन का हर दिन
267
00:30:18,334 --> 00:30:22,751
लेकिन आपके साथ यह असंभव है,
क्योंकि आप मुझे अनुमति नहीं दे रहे हैं.
268
00:31:35,292 --> 00:31:40,126
सच्चे प्यार का पैमाना
बिना माप के प्यार करना है।
269
00:31:44,292 --> 00:31:50,584
लड़ने की इच्छाशक्ति
जीत की उम्मीद में है.
270
00:32:06,876 --> 00:32:08,709
- शुभ संध्या!
- शुभ संध्या!
271
00:32:08,709 --> 00:32:10,709
- क्या दिव्य प्रेम समूह यहाँ है?
- हां यह है।
272
00:32:10,709 --> 00:32:13,042
- क्या यह आपके लिए यहां पहला मौका है?
- हाँ।
273
00:32:13,042 --> 00:32:15,542
क्या आपके पास अपना
विवाह प्रमाणपत्र?
274
00:32:25,584 --> 00:32:29,084
श्रीमती लिगिया - कृपया आपका आईडी कार्ड।
आप भी सर.
275
00:32:31,876 --> 00:32:33,126
यहाँ!
276
00:32:35,709 --> 00:32:37,709
शुभ संध्या!
शुभ संध्या!
277
00:32:37,709 --> 00:32:39,251
ये हमारे मेहमान हैं.
278
00:32:39,334 --> 00:32:40,542
- स्वागत!
- धन्यवाद!
279
00:32:42,042 --> 00:32:43,084
धन्यवाद!
280
00:32:44,792 --> 00:32:47,459
तीमुथियुस, अध्याय 1, श्लोक 7:
281
00:32:47,542 --> 00:32:53,042
"परमेश्वर ने हमें जो आत्मा दी है, वह नहीं है
हमें डरपोक बनाता है, परन्तु हमें शक्ति देता है।”
282
00:32:57,667 --> 00:33:00,417
क्षमा करें, मैं कुछ भी नहीं लाया।
283
00:33:00,417 --> 00:33:03,709
न ही मैं।
हम साथ आए.
284
00:33:04,584 --> 00:33:10,501
कोई बात नहीं, आप यहाँ नये हैं।
आपका समय आएगा.
285
00:33:17,667 --> 00:33:20,501
इब्रानियों, अध्याय 11, श्लोक 1:
286
00:33:20,584 --> 00:33:23,876
"विश्वास का सार है
जिन चीजों की आशा थी,
287
00:33:23,959 --> 00:33:27,251
"नहीं देखी गई चीजों का सबूत।"
288
00:33:34,292 --> 00:33:39,084
यिर्मयाह, अध्याय 17, श्लोक 14:
289
00:33:39,459 --> 00:33:42,709
“हे प्रभु, मुझे चंगा करो, और मैं चंगा हो जाऊंगा;
290
00:33:42,792 --> 00:33:46,126
"मुझे बचा लो और मैं बच जाऊंगा
291
00:33:46,251 --> 00:33:49,251
"क्योंकि मैं तेरी ही स्तुति करता हूं।"
292
00:33:50,792 --> 00:33:56,126
"यह वह ढाल है
आपके प्यार की अनंत काल तक रक्षा करेगा।
293
00:33:56,876 --> 00:34:02,501
"कुछ भी नहीं और कोई भी नहीं तोड़ सकता
जो बंधन तुमने बनाया है,
294
00:34:02,917 --> 00:34:08,959
"आपकी शादी सुरक्षित है,
और किसी भी चुनौती पर विजय पा सकते हैं।
295
00:34:09,417 --> 00:34:12,959
“परम आनंद से
दिव्य इच्छा आती है
296
00:34:13,001 --> 00:34:16,626
"अंदर जीवन पैदा करने के लिए
परिवार का दामन.
297
00:34:17,542 --> 00:34:21,667
“जब कोई आदमी पहुँच जाता है
उसके आनंद की पूर्णता
298
00:34:21,751 --> 00:34:25,209
"और दिव्य संतुष्टि
उसके पूरे शरीर तक पहुँच जाता है,
299
00:34:25,792 --> 00:34:31,876
"वह अपनी पत्नी की तलाश करेगा।"
अनन्त जीवन के बीज बोने के लिए.
300
00:34:32,084 --> 00:34:36,042
“पति करेगा
अपनी पत्नी के पास लौटें
301
00:34:36,126 --> 00:34:40,626
"उसे अपने साथ गर्भाधान करने के लिए
सर्वोच्च प्रेम का कार्य.
302
00:34:48,167 --> 00:34:52,876
"सच्चा प्यार कभी धोखा नहीं देता।
सच्चा प्यार बांटता है।"
303
00:38:44,876 --> 00:38:48,042
दिव्य प्रेम के सख्त नियम थे।
304
00:38:48,292 --> 00:38:53,459
जीवन के बीज ही हो सकते हैं
धरती माता में जमा.
305
00:38:56,501 --> 00:39:02,542
बोने के लिए बीज,
तोड़ने के लिए फूल, प्रेम करने के लिए जीवन।
306
00:39:23,792 --> 00:39:26,084
यह ठीक हो जायेगा.
307
00:39:37,876 --> 00:39:41,126
श्री डेनिलो फर्नांडो डी लीमा, कक्ष 3।
308
00:39:42,459 --> 00:39:44,292
मेरे साथ आओ.
309
00:40:14,126 --> 00:40:15,376
अच्छा...
310
00:40:15,459 --> 00:40:17,709
मैं जो देख सकता हूं उससे
311
00:40:18,042 --> 00:40:21,334
आपका शुक्राणु उत्पादन सामान्य है।
312
00:40:23,542 --> 00:40:27,959
समस्या आपके शुक्राणु में नहीं है
313
00:40:28,876 --> 00:40:32,167
यह वीर्य है,
वह कौन सा तरल पदार्थ है
314
00:40:32,251 --> 00:40:35,584
शुक्राणु को रखता है
अपनी पत्नी के अंदर जीवित.
315
00:40:36,209 --> 00:40:40,084
लेकिन मेरे द्वारा किए गए उपचारों के बारे में क्या?
विटामिन और दवा?
316
00:40:40,167 --> 00:40:44,167
दुर्भाग्य से, उन्होंने ऐसा नहीं किया
बहुत असर होता दिख रहा है.
317
00:40:44,584 --> 00:40:46,626
मुझे खेद है।
318
00:40:47,459 --> 00:40:50,501
क्या कोई वैकल्पिक उपचार है, डॉक्टर?
319
00:40:51,251 --> 00:40:54,334
ख़ैर, यह इस पर निर्भर करता है
प्रत्येक व्यक्ति का विश्वास.
320
00:42:08,876 --> 00:42:12,501
स्वागत है!
आप ईश्वर की राह पर हैं।
321
00:42:19,751 --> 00:42:23,376
क्या भगवान नहीं देख सकते कैसे
मैं उसके लिए बहुत कुछ करता हूँ?
322
00:42:23,626 --> 00:42:26,542
ईश्वर सब कुछ जानता और देखता है।
323
00:42:28,751 --> 00:42:31,501
मैंने इससे अधिक बचाया है
ग्यारह शादियाँ.
324
00:42:31,792 --> 00:42:33,667
वैभव!
325
00:42:34,334 --> 00:42:37,417
स्वर्ग आपके प्रयासों का जश्न मना रहा है।
326
00:42:37,959 --> 00:42:41,626
लेकिन भगवान मौन में जश्न मनाते हैं।
327
00:42:43,209 --> 00:42:47,542
मेरी इतनी परीक्षा क्यों ली जा रही है?
328
00:42:48,251 --> 00:42:51,376
बहन, उन लोगों के लिए जिन्हें विश्वास है,
कुछ भी असंभव नहीं है.
329
00:42:51,376 --> 00:42:53,209
कुछ नहीं!
330
00:42:55,667 --> 00:42:57,584
मैंने एक संकेत माँगा
331
00:42:59,167 --> 00:43:01,042
और मुझे यह मिल गया?
332
00:43:01,917 --> 00:43:03,917
बांझपन.
333
00:43:07,334 --> 00:43:10,084
क्या आप ईश्वर से प्रेम करते हैं?
334
00:43:11,084 --> 00:43:12,709
बेशक मैं।
335
00:43:13,084 --> 00:43:15,042
अच्छा तो फिर...
336
00:43:19,084 --> 00:43:22,834
क्या आपको लगता है कि प्यार
क्या उसका अति पाप है?
337
00:43:23,709 --> 00:43:28,417
की सेवा में कोई कार्य नहीं किया
प्रभु को पाप कहा जा सकता है।
338
00:43:31,251 --> 00:43:34,834
मैं खेलने जा रहा हूँ
आपके प्रार्थना करने के लिए एक भजन.
339
00:44:23,917 --> 00:44:25,501
माफ़ करें।
340
00:44:25,584 --> 00:44:26,751
वह ये थी।
341
00:44:27,167 --> 00:44:31,917
अपना काम करने के बजाय,
वह मेरे तलाक में हस्तक्षेप कर रही थी।
342
00:44:34,084 --> 00:44:37,042
आपके पास लंबित था
दस्तावेज़ लाना होगा, है ना?
343
00:44:37,251 --> 00:44:38,042
हाँ।
344
00:44:38,126 --> 00:44:41,626
लेकिन यह आपको अधिकार नहीं देता
मेरे निजी मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए.
345
00:44:41,834 --> 00:44:45,292
यह मेरा इरादा नहीं था.
346
00:44:47,209 --> 00:44:49,459
हमारे पास अभी भी क्यों है
रजिस्ट्री कार्यालय, वैसे भी?
347
00:44:49,584 --> 00:44:50,959
नोटरी सत्यापन.
348
00:44:50,959 --> 00:44:53,584
रजिस्ट्री कार्यालय प्रमाणित करता है
नागरिक कानूनी प्रक्रियाओं के लिए.
349
00:44:53,667 --> 00:44:56,501
फिर अपने कर्मचारी को बताएं
मुझे अपने तलाक के कागजात देने के लिए
350
00:44:56,584 --> 00:44:58,501
और हस्तक्षेप करना बंद करो.
351
00:44:59,459 --> 00:45:01,542
मेरा अनुभव यहाँ है
रजिस्ट्री कार्यालय में
352
00:45:01,626 --> 00:45:05,876
क्या इतने सारे जोड़े दाखिल कर रहे हैं?
तलाक के लिए अंत में पछताना पड़ता है।
353
00:45:05,959 --> 00:45:07,084
अगर मुझे पछताना हो तो
354
00:45:07,167 --> 00:45:10,084
मैं अपने चर्च में ऐसा कर सकता हूँ,
मेरे पादरी के साथ, तुम्हारे साथ नहीं।
355
00:45:10,084 --> 00:45:13,459
- कृपया शांत हो जाओ।
- मैं शांत हूं।
356
00:45:16,626 --> 00:45:21,501
जीवन में कभी-कभी हम मदद करने की कोशिश करते हैं,
और अंत में पूरी तरह से गलत समझा गया।
357
00:45:24,001 --> 00:45:25,626
कृपया मुझे माफ़ करें।
358
00:45:26,126 --> 00:45:27,417
ठीक रहें।
359
00:45:35,376 --> 00:45:39,501
जोआना के लिए, नौकरशाही समानता थी।
360
00:45:40,251 --> 00:45:43,042
सामान्य भलाई का प्यार।
361
00:45:43,917 --> 00:45:48,001
पारदर्शिता, अनुशासन और विश्वास।
362
00:45:55,292 --> 00:45:59,959
जोआना अपने पड़ोसी से प्यार करती थी
स्वयंके रूप में
363
00:46:04,667 --> 00:46:09,501
लेकिन हर कोई नहीं जानता था
सच्चा प्यार क्या है.
364
00:46:34,501 --> 00:46:38,667
कृपया, इस दस्तावेज़ को भरें.
365
00:46:40,084 --> 00:46:43,917
तुम्हें भी प्रस्तुति देनी होगी
आपका विवाहपूर्व समझौता
366
00:46:44,001 --> 00:46:47,834
अलगाव से संबंधित
स्वामित्व का.
367
00:46:50,709 --> 00:46:52,084
आप कितने वर्ष से शादीशुदा हैं?
368
00:46:52,084 --> 00:46:54,334
- इकतीस साल.
- तैंतीस साल.
369
00:46:56,376 --> 00:46:59,167
वह पहले से ही शादीशुदा था
जब हमें प्यार हुआ.
370
00:46:59,917 --> 00:47:02,292
इसलिए मैं पहले दो वर्षों की गिनती नहीं करता।
371
00:47:02,376 --> 00:47:03,792
अच्छा ऐसा है।
372
00:47:05,709 --> 00:47:09,209
तो यह आपका होगा
दूसरा तलाक, सही?
373
00:47:10,292 --> 00:47:12,251
हाँ। लेकिन न तो
मेरी वजह से ख़त्म हुआ!
374
00:47:12,251 --> 00:47:17,001
वह हमेशा यही कहते हैं.
उसकी कभी कोई गलती नहीं होती.
375
00:47:19,834 --> 00:47:21,292
आपका कोई बच्चा हैं?
376
00:47:21,292 --> 00:47:22,584
दो।
377
00:47:23,626 --> 00:47:26,042
वे बड़े हो गए हैं और
उनके अपने बच्चे हैं.
378
00:47:26,126 --> 00:47:27,959
- बधाई हो!
- धन्यवाद!
379
00:47:28,042 --> 00:47:30,834
और मेरे पास एक और है
मेरी पहली शादी से.
380
00:47:30,959 --> 00:47:34,376
तो, आपके तीन बच्चे हैं?
381
00:47:36,876 --> 00:47:40,459
एक दादा और एक दादी
तलाक हो रहा है.
382
00:49:23,251 --> 00:49:27,251
आपका प्यार एक सागर है
383
00:49:27,334 --> 00:49:31,251
लहरें हमें बचाने आती हैं।
384
00:49:32,084 --> 00:49:36,667
हमारी आत्माएँ आपके जल पर तैरती हैं
385
00:49:36,751 --> 00:49:40,876
एक नियति पर जो आपको प्यार करती है।
386
00:49:41,376 --> 00:49:46,209
एक पवित्र जग उमड़ रहा है
387
00:49:46,292 --> 00:49:50,167
हम मनुष्यों द्वारा बोए गए बीजों के साथ।
388
00:49:50,501 --> 00:49:55,292
मैं हमेशा आपकी प्रशंसा करूंगा, मेरे भगवान।
389
00:49:55,376 --> 00:49:59,626
प्रत्येक फूल में जीवन झलकता है।
390
00:50:01,709 --> 00:50:08,709
आपकी जय हो, मेरे प्रभु।
391
00:50:57,084 --> 00:51:01,751
वहाँ एक जगह थी
कड़वे फल रखे हुए थे.
392
00:51:04,001 --> 00:51:08,792
कमीने बच्चे,
अपंजीकृत और अनाम.
393
00:51:17,959 --> 00:51:22,626
जोआना काबू पाना चाहती थी
उसका संदेह और उसका भाग्य बदल देता है।
394
00:51:25,792 --> 00:51:30,042
परित्याग के आँसू
यह उसके विश्वास का प्रमाण होगा।
395
00:51:42,292 --> 00:51:47,042
लेकिन विश्वास और संदेह
एक ही दिल में नहीं रह सकते.
396
00:51:52,959 --> 00:51:55,709
तुम क्यों नहीं गए?
समूह में वापस?
397
00:51:56,376 --> 00:51:59,292
हमने समाधान करने का निर्णय लिया
हमारे मुद्दे अपने आप।
398
00:52:02,834 --> 00:52:05,459
आपको एक साथ देखकर बहुत अच्छा लगा।
399
00:52:06,251 --> 00:52:08,292
लेकिन अब हम सिर्फ दोस्त हैं.
400
00:52:10,167 --> 00:52:12,542
आख़िरकार आपके पास है
एक साथ रहे?
401
00:52:12,542 --> 00:52:15,959
एडिवाल्डो बहुत जिद्दी है.
402
00:52:16,167 --> 00:52:18,042
उसे कोई समझाने वाला नहीं है.
403
00:52:19,834 --> 00:52:21,709
मैंने भरसक कोशिश की।
404
00:52:22,917 --> 00:52:24,792
मैंने इसकी कभी कल्पना भी नहीं की थी
405
00:52:24,792 --> 00:52:27,959
तुम दोनों जाओगे
तलाक के माध्यम से.
406
00:52:28,626 --> 00:52:32,501
कृपया, मैं जल्दी में हूँ।
मुझे काम पर वापस जाना है.
407
00:52:32,626 --> 00:52:34,959
क्या हम इस पर आगे बढ़ सकते हैं?
408
00:56:30,792 --> 00:56:34,084
मैं इसमें काम कर रहा हूं
इतने लंबे समय तक सेक्टर.
409
00:56:34,417 --> 00:56:36,167
जो मै करता हूं वो मुझे अच्छा लगता है।
410
00:56:36,292 --> 00:56:38,001
तुम करते रहोगे
आप क्या करते हैं
411
00:56:38,084 --> 00:56:39,584
बस दूसरे सेक्टर में.
412
00:56:39,792 --> 00:56:42,542
कम भागीदारी वाला क्षेत्र.
413
00:56:46,001 --> 00:56:47,417
क्या आप...
414
00:56:49,167 --> 00:56:54,084
मुझे स्थानांतरित कर दिया गया क्योंकि मैंने ऐसा करने की कोशिश की थी
उस जोड़े की मदद करें जो अभी भी एक-दूसरे से प्यार करते हैं?
415
00:56:54,167 --> 00:56:57,209
नहीं. अब आप लेने जा रहे हैं
संपत्ति के लेन-देन की देखभाल.
416
00:56:57,292 --> 00:56:59,167
एक नया फोकस.
मकान की रजिस्ट्री.
417
00:56:59,251 --> 00:57:01,209
मुझे सज़ा मिल रही है
418
00:57:03,584 --> 00:57:07,042
बनाने की कोशिश के लिए
नौकरशाही अधिक मानवीय.
419
00:57:07,042 --> 00:57:09,792
- क्या यही है?
-मानवीकृत नौकरशाही मौजूद नहीं है.
420
00:57:09,792 --> 00:57:12,459
इसे विशेषाधिकार कहा जाएगा.
421
00:57:12,709 --> 00:57:17,834
आप नौकरशाह बने रहेंगे,
लेकिन दूसरे सेक्टर में.
422
00:57:19,959 --> 00:57:21,792
यह वही बात है.
423
00:57:29,209 --> 00:57:30,709
ठीक है?
424
00:58:08,667 --> 00:58:12,209
- मैं घर पर तुम्हारा इंतज़ार करूँगा, ठीक है?
- अच्छा।
425
00:58:22,251 --> 00:58:25,084
गर्भावस्था का पता चला।
बधाई हो! आप प्राथमिकता हैं.
426
00:58:25,334 --> 00:58:27,501
भ्रूण अपंजीकृत.
427
00:58:29,001 --> 00:58:33,459
सपने देखने का मौका शुरू होता है
जन्म लेने के अवसर के साथ.
428
00:58:35,209 --> 00:58:36,501
स्वागत!
429
00:58:37,667 --> 00:58:41,084
ब्राज़ीलियाई सरकार:
हमारा लक्ष्य जीवन की रक्षा करना है.
430
00:59:33,542 --> 00:59:36,042
मेरे प्रिय भगवान!
431
00:59:37,084 --> 00:59:43,584
मेरे राजा, मेरे स्वर्ग के स्वामी।
मैं आपको पर्याप्त धन्यवाद कैसे दे सकता हूँ?
432
00:59:44,459 --> 00:59:49,501
कितनी बार मैंने तुम पर शक किया
और सोचा कि ऐसा कभी नहीं होगा
433
00:59:51,459 --> 00:59:56,251
परन्तु तुमने मुझे अपने से ढक लिया
स्वर्गीय आवरण, हे भगवान।
434
00:59:57,792 --> 01:00:00,251
भगवान को धन्यवाद!
435
01:00:00,751 --> 01:00:03,459
आपने मुझे दिखाया
प्रकाश का मार्ग, मेरे प्रभु।
436
01:00:03,542 --> 01:00:05,459
मैं आपको पर्याप्त धन्यवाद कैसे दे सकता हूँ!
437
01:00:06,292 --> 01:00:08,709
मैं बहुत आभारी हूँ.
438
01:00:08,792 --> 01:00:15,751
मैं आपको हर उस पल के लिए धन्यवाद देता हूं,
आपकी असीम अच्छाइयों के साथ,
439
01:00:17,584 --> 01:00:23,792
आपने मेरे शरीर को सक्षम बनाया
आपकी बुद्धि का एक उपकरण.
440
01:00:24,292 --> 01:00:29,709
आपने मुझे जो संकेत भेजे उसके लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूं।
मुझे लगा कि ऐसा कभी नहीं होगा.
441
01:00:30,626 --> 01:00:33,751
जोआना को भगवान का शुक्रिया अदा करने की ज़रूरत नहीं थी।
442
01:00:35,292 --> 01:00:37,876
ईश्वर केवल कृपा से देता है।
443
01:00:39,042 --> 01:00:42,917
आप संदेह पर काबू नहीं पाते
विश्वास की परीक्षा के साथ.
444
01:00:46,376 --> 01:00:51,459
विश्वास पूर्ण निश्चितता है और
प्रमाण की किसी भी आवश्यकता से मुक्ति।
445
01:01:33,334 --> 01:01:37,084
मुझे लगता है मेरे पास है
मेरे पेट में चमत्कार.
446
01:01:45,501 --> 01:01:47,084
क्या?
447
01:01:47,959 --> 01:01:51,459
मुझे लगता है कि मैं गर्भवती हूं.
448
01:01:54,584 --> 01:01:56,167
आपका क्या मतलब है?
449
01:02:10,084 --> 01:02:12,459
तुमने कैसे पता लगाया?
450
01:02:12,709 --> 01:02:14,501
दुकान पर.
451
01:02:18,834 --> 01:02:20,084
क्या आपको यकीन है?
452
01:02:20,084 --> 01:02:22,751
जब मैं पास हुआ
डिटेक्टर के माध्यम से.
453
01:02:49,542 --> 01:02:50,792
ग्लोरिया!
454
01:02:51,209 --> 01:02:52,459
मैंने यह किया है!
455
01:02:53,751 --> 01:02:55,001
मैंने यह किया है!
456
01:03:31,542 --> 01:03:32,626
महोदया…
457
01:03:32,876 --> 01:03:34,292
आपकी परीक्षा का परिणाम.
458
01:03:34,917 --> 01:03:36,251
धन्यवाद।
459
01:05:09,876 --> 01:05:11,417
प्रसवपूर्व डीएनए पंजीकरण
460
01:05:14,334 --> 01:05:18,042
आनुवंशिक अनुकूलता
461
01:05:31,501 --> 01:05:35,209
पैतृक डीएनए की जाँच करना।
आनुवंशिक स्रोत, डेनिलो फर्नांडीस।
462
01:05:35,292 --> 01:05:38,751
भ्रूण के डीएनए के साथ असंगत।
463
01:06:08,167 --> 01:06:11,417
पैतृक डीएनए की जाँच करना।
आनुवंशिक स्रोत, रोड्रिगो अराउजो सूजा।
464
01:06:11,501 --> 01:06:13,584
भ्रूण के डीएनए के साथ असंगत।
465
01:06:22,959 --> 01:06:25,959
पैतृक डीएनए की जाँच करना।
आनुवंशिक स्रोत, फ्रेडरिको कुन्हा डायस।
466
01:06:26,042 --> 01:06:27,501
भ्रूण के डीएनए के साथ असंगत।
467
01:06:35,876 --> 01:06:39,292
पैतृक डीएनए की जाँच करना।
आनुवंशिक स्रोत, एडिवाल्डो फरेरा कार्वाल्हो।
468
01:06:39,376 --> 01:06:40,959
भ्रूण के डीएनए के साथ असंगत।
469
01:06:51,126 --> 01:06:54,542
पैतृक डीएनए की जाँच करना।
आनुवंशिक स्रोत, जैमरसन सिल्वा सैंटोस।
470
01:06:54,626 --> 01:06:58,209
भ्रूण के डीएनए के साथ असंगत।
471
01:08:08,376 --> 01:08:09,667
पादरी!
472
01:08:13,001 --> 01:08:14,292
पादरी!
473
01:08:24,876 --> 01:08:26,167
पादरी!
474
01:08:30,959 --> 01:08:32,251
पादरी!
475
01:09:01,167 --> 01:09:03,376
सो गया क्या?
476
01:09:14,417 --> 01:09:17,209
मुझे सच में आपसे बात करने की जरूरत है.
477
01:09:28,292 --> 01:09:30,251
कृपया जाग जाओ!
478
01:09:30,251 --> 01:09:32,001
यह क्या है?
479
01:09:42,584 --> 01:09:45,459
तुम्हें फूलों की बहुत तेज़ गंध आती है।
480
01:09:47,792 --> 01:09:49,876
मैं सूंघता हूं?
481
01:09:54,251 --> 01:09:57,084
क्या आप लेना नहीं चाहते
एक शॉवर ताकि हम बात कर सकें?
482
01:09:58,334 --> 01:10:01,292
मुझे चमेली की माला बनानी थी।
483
01:10:05,959 --> 01:10:08,001
मैं नहीं कर पाऊंगा
इस गंध के साथ सोना.
484
01:10:08,084 --> 01:10:09,501
अतिशयोक्ति मत करो.
485
01:10:10,167 --> 01:10:12,251
अगर यह सिगरेट या शराब होता,
मैं समझूंगा.
486
01:10:12,334 --> 01:10:13,709
लेकिन फूल?
487
01:10:32,001 --> 01:10:33,792
अनुग्रह और प्रकाश, बहन!
488
01:10:33,876 --> 01:10:34,751
आमीन, पादरी।
489
01:10:34,834 --> 01:10:35,959
भगवान की जय हो!
490
01:10:38,876 --> 01:10:41,917
मैं कल आया था,
लेकिन यहाँ कोई नहीं था.
491
01:10:42,209 --> 01:10:45,792
मैंने वह सब कुछ किया जो मैं कर सकता था
यहाँ लेकिन भगवान ने इसकी अनुमति नहीं दी।
492
01:10:46,709 --> 01:10:49,334
मुझे तुमसे मिलने की बहुत ज़रूरत थी.
493
01:10:50,042 --> 01:10:52,251
क्या हुआ?
494
01:10:55,126 --> 01:10:56,667
मैं गर्भवती हूं.
495
01:10:57,042 --> 01:11:00,209
प्रभु की स्तुति करो, बहन!
496
01:11:00,292 --> 01:11:04,251
ओह, यह बहुत अच्छी खबर है!
497
01:11:04,751 --> 01:11:07,417
प्रभु की स्तुति!
बधाई हो!
498
01:11:07,751 --> 01:11:10,584
कुछ तो बहुत अजीब है
इस सब के बारे में, पादरी।
499
01:11:10,584 --> 01:11:13,292
इससे अजीब क्या हो सकता है, बहन?
500
01:11:17,417 --> 01:11:20,376
मुझे नहीं पता कि पिता कौन हैं.
501
01:11:24,417 --> 01:11:26,751
यह अच्छा नहीं है।
502
01:11:27,667 --> 01:11:30,459
यह सचमुच अच्छा नहीं है.
503
01:11:31,084 --> 01:11:32,917
ओर आपके पति?
504
01:11:35,626 --> 01:11:38,084
वह मेरे बच्चे का पिता नहीं है.
505
01:11:41,001 --> 01:11:43,084
क्या आप चाहेंगे
माफ़ी मांगो?
506
01:11:43,167 --> 01:11:44,167
नहीं.
507
01:11:45,459 --> 01:11:49,084
कुछ तो है
इस सब में कोई स्पष्टीकरण नहीं है, पादरी।
508
01:11:49,334 --> 01:11:51,501
लेकिन एक स्पष्टीकरण तो होना ही चाहिए.
509
01:11:52,501 --> 01:11:55,126
आप क्या कहने जा रहे हैं
आपके बच्चे को?
510
01:12:07,042 --> 01:12:10,167
बहन, मैं बहुत कुछ नहीं कर सकता।
511
01:12:11,001 --> 01:12:16,292
यहाँ, मैं ही कर सकता हूँ
अपने पश्चाताप को सुविधाजनक बनाएं।
512
01:12:17,917 --> 01:12:23,084
इसमें ईश्वर का सन्देश है,
लेकिन मुझे समझ नहीं आता क्या.
513
01:12:25,417 --> 01:12:27,834
मुझे मदद की ज़रूरत है, पादरी।
514
01:12:28,209 --> 01:12:29,959
क्या तुम्हारा शरीर शुद्ध है, बहन?
515
01:12:30,792 --> 01:12:33,376
मेरा शरीर भगवान का है.
516
01:12:34,626 --> 01:12:37,709
क्या आप कोई भजन सुनना चाहते हैं
आपको पछतावे की कल्पना करने में मदद करने के लिए?
517
01:12:37,709 --> 01:12:39,584
मुझे किसी बात का अफसोस नहीं है.
518
01:12:39,584 --> 01:12:41,709
बहन, भगवान आपकी सुन रहा है।
519
01:12:42,626 --> 01:12:45,209
यदि तुमने पाप नहीं किया,
और आपके बच्चे का कोई पिता नहीं है...
520
01:12:45,334 --> 01:12:46,917
आप क्या कहना चाह रहे हैं?
521
01:12:49,709 --> 01:12:52,209
मुझे लगता है भगवान ने मुझे छू लिया.
522
01:12:53,251 --> 01:12:56,334
एकमात्र पाप जो नहीं कर सकता
क्षमा किया जाना ईशनिंदा है.
523
01:12:56,334 --> 01:12:58,209
जो भी कहें सावधानी से कहें।
524
01:12:58,292 --> 01:12:59,751
बहुत सावधान.
525
01:13:05,917 --> 01:13:08,667
और अगर यह सच है तो क्या होगा?
526
01:13:12,459 --> 01:13:15,459
अगर भगवान ने मेरे शरीर के अंदर छुआ तो?
527
01:13:23,417 --> 01:13:26,251
प्रोटोकॉल के मामले में,
मुझे आपके मामले की रिपोर्ट करनी होगी
528
01:13:26,251 --> 01:13:28,917
आस्था और मार्गदर्शन केंद्र के लिए।
529
01:13:30,292 --> 01:13:32,584
तुम्हें सचमुच उनसे बात करनी है?
530
01:13:32,834 --> 01:13:36,042
यह त्वरित उत्तर का मामला नहीं है.
531
01:13:36,626 --> 01:13:38,959
क्या मुझे वहां जाना होगा?
532
01:13:44,626 --> 01:13:47,959
अगर मैं उन्हें बताऊंगा तो वे कहेंगे कि मैं झूठ बोल रहा हूं।
533
01:13:51,001 --> 01:13:54,084
और यदि मैं झूठ बोलूं तो मैं पापी हो जाऊंगा।
534
01:14:00,001 --> 01:14:04,584
हर कोई भगवान का बच्चा है,
लेकिन ध्यान रखो कि तुम क्या कहते हो।
535
01:14:06,376 --> 01:14:13,626
मुझे नहीं पता कि वे तैयार हैं या नहीं
यह सुनने के लिए कि आप क्या सुझाव दे रहे हैं।
536
01:14:19,251 --> 01:14:23,626
"मुझे किशमिश से मजबूत करो,
सेब से मुझे ताज़ा करो,
537
01:14:23,792 --> 01:14:25,876
"क्योंकि मैं प्रेम से ऊब गया हूँ।
538
01:14:26,001 --> 01:14:31,917
"उसका बायां हाथ मेरे सिर के नीचे है,
और उसका दाहिना हाथ मुझे गले लगाता है।"
539
01:14:33,084 --> 01:14:34,334
मालकिन दलवा.
540
01:14:34,542 --> 01:14:35,626
मुझे क्षमा करें।
541
01:14:35,667 --> 01:14:38,167
क्या मैं एक अलग अनुच्छेद पढ़ सकता हूँ,
एक मैंने चुना है?
542
01:14:38,251 --> 01:14:39,459
बिल्कुल।
543
01:14:40,042 --> 01:14:42,084
यह एक अलग मार्ग है, ठीक है?
544
01:14:43,042 --> 01:14:47,667
सैमुअल, अध्याय 1,
545
01:14:53,876 --> 01:14:55,542
श्लोक 11:
546
01:14:56,292 --> 01:15:03,417
"भगवान्, यदि आप केवल देखते रहें
अपने दास का दुःख और मुझे स्मरण करना
547
01:15:04,501 --> 01:15:11,209
"और अपने सेवक को मत भूलना,
परन्तु उसे एक पुत्र दो
548
01:15:12,459 --> 01:15:17,501
"तो मैं उसे दे दूँगा
प्रभु, उसके जीवन के सभी दिनों के लिए।"
549
01:15:20,959 --> 01:15:24,376
जोआना और मैं हैं
माता-पिता बनने वाले हैं!
550
01:15:24,376 --> 01:15:26,417
आमीन, प्रभु!
हलेलूजाह!
551
01:15:26,751 --> 01:15:27,501
वैभव!
552
01:15:27,501 --> 01:15:29,126
बधाई हो!
हलेलूजाह!
553
01:15:29,584 --> 01:15:31,001
धन्यवाद!
554
01:15:35,084 --> 01:15:37,584
धन्यवाद!
वैभव!
555
01:15:38,167 --> 01:15:39,501
हलेलूजाह!
556
01:15:43,334 --> 01:15:46,292
-बधाई हो, बहन!
- हलेलुजाह, बहन!
557
01:15:46,334 --> 01:15:48,376
- प्रोत्साहित करना!
- आमीन!
558
01:15:49,542 --> 01:15:50,584
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
559
01:15:50,667 --> 01:15:52,251
- बधाई हो!
- धन्यवाद!
560
01:15:56,792 --> 01:15:59,751
- बधाई हो!
- हमारे लिए महिमा और प्रकाश!
561
01:16:03,876 --> 01:16:08,126
बधाई हो!
खुश रहो बहन!
562
01:16:31,459 --> 01:16:33,792
आपका क्या मामला है?
563
01:16:37,042 --> 01:16:40,626
मुझे यह पसंद नहीं आया कि आपने घोषणा की
हर किसी को गर्भावस्था.
564
01:16:44,584 --> 01:16:48,167
क्या फर्क पड़ता है?
डिटेक्टर वैसे भी इसकी घोषणा करेगा।
565
01:16:48,167 --> 01:16:50,584
सबको पता चल जायेगा.
566
01:16:58,334 --> 01:17:01,917
शेयर करने में क्या दिक्कत है
दिव्य प्रेम के साथ हमारी खबर?
567
01:17:03,209 --> 01:17:06,001
सब कुछ के बाद
हम इससे गुजर चुके हैं
568
01:17:06,084 --> 01:17:08,459
इस बच्चे को पाने के लिए.
569
01:17:10,501 --> 01:17:11,709
क्या आप खुश नहीं हैं?
570
01:17:11,709 --> 01:17:13,542
बेशक मैं हूँ।
571
01:17:14,626 --> 01:17:17,792
लेकिन मैं बस यही चाहता हूं कि आप ऐसा करें
मुझसे पहले पूछा.
572
01:17:23,751 --> 01:17:26,042
क्या चल रहा है?
573
01:17:38,709 --> 01:17:40,251
क्या हुआ?
574
01:17:46,376 --> 01:17:48,792
यह बच्चा हमारा नहीं है.
575
01:17:53,626 --> 01:17:55,626
बच्चा हमारा नहीं है?
576
01:17:57,209 --> 01:18:00,042
मुझे नहीं पता कैसे
समझाने के लिए, डेनिलो।
577
01:18:00,709 --> 01:18:03,001
यदि यह हमारा नहीं है,
फिर यह किसका है?
578
01:18:03,584 --> 01:18:05,292
मुझें नहीं पता।
579
01:18:06,126 --> 01:18:07,792
तो, तुम माँ नहीं हो?
580
01:18:07,792 --> 01:18:08,959
हाँ मैं हूँ।
581
01:18:09,459 --> 01:18:11,792
अगर तुम माँ हो,
तो फिर मैं पिता हूं.
582
01:18:11,876 --> 01:18:12,917
नहीं.
583
01:18:18,251 --> 01:18:20,459
पिता कौन है?
584
01:18:21,042 --> 01:18:23,292
- दिव्य प्रेम से कोई?
- नहीं.
585
01:18:24,834 --> 01:18:27,042
मैंने जेनेटिक किया
अनुकूलता परीक्षण
586
01:18:27,126 --> 01:18:29,876
और पिता आप नहीं हैं,
न ही उनमें से कोई.
587
01:18:35,834 --> 01:18:36,959
डेनिलो
588
01:18:38,126 --> 01:18:38,792
डेनिलो
589
01:18:38,834 --> 01:18:40,167
पिता कौन है?
590
01:18:40,251 --> 01:18:41,459
कोई पिता नहीं है.
591
01:18:41,542 --> 01:18:44,417
आपका क्या मतलब है "कोई पिता नहीं"?
फिर उसके पास क्या है?
592
01:18:44,792 --> 01:18:47,001
किसी को जरूरत नहीं है
जानिए इसके बारे में.
593
01:18:47,542 --> 01:18:50,584
हम इसे रख सकते हैं
बस हमारे बीच.
594
01:18:51,376 --> 01:18:54,001
- बस आपको और मुझे पता चल जाएगा।
- मेरी बात सुनो।
595
01:18:54,834 --> 01:18:59,167
तो यह बच्चा तुम्हारा है.
596
01:20:40,167 --> 01:20:41,709
मैं उन सबको ले आया.
597
01:20:46,584 --> 01:20:48,251
क्या उन्हें अपनी मां के दूध की जरूरत नहीं है?
598
01:20:48,334 --> 01:20:50,459
उनके पास पर्याप्त स्तन का दूध है।
599
01:20:51,334 --> 01:20:53,792
अब उनके पास फॉर्मूला हो सकता है.
600
01:20:53,876 --> 01:20:55,459
उन्हें यह पसंद है.
601
01:20:58,667 --> 01:21:01,667
- क्या आप कोई रखना नहीं चाहते?
- मैं नहीं कर सकता।
602
01:21:02,126 --> 01:21:04,667
के कारण
वंशावली दस्तावेज़.
603
01:21:07,959 --> 01:21:10,751
- क्या आप अंदर आना चाहते हैं?
- नहीं धन्यवाद। मुजे जाना है।
604
01:21:11,084 --> 01:21:12,167
अलविदा।
605
01:21:12,584 --> 01:21:13,667
अलविदा।
606
01:22:57,626 --> 01:23:00,959
निर्णय अदालतों के लिए है.
नोटरी किसी का मूल्यांकन नहीं करते.
607
01:23:01,084 --> 01:23:03,209
इसे फोरम पर अग्रेषित करें,
वे इससे निपट लेंगे.
608
01:23:03,459 --> 01:23:06,626
जोआना, आपके पति...
उसने अभी तलाक के लिए अर्जी दी है।
609
01:23:07,251 --> 01:23:08,959
वह वहाँ से बाहर है.
610
01:23:18,626 --> 01:23:20,376
गर्भावस्था का पता चला
611
01:23:24,167 --> 01:23:26,501
डेनिलो, रुको!
612
01:23:27,959 --> 01:23:30,959
मेरी बात सुनो!
आप क्या कर रहे हो?
613
01:23:31,917 --> 01:23:34,501
क्या आप हमारे परिवार को नष्ट करना चाहते हैं?
614
01:23:35,792 --> 01:23:37,876
यह बच्चा मेरे अंदर है
एक चमत्कार है.
615
01:23:37,876 --> 01:23:39,876
ये शादी एक तमाशा है.
616
01:23:41,126 --> 01:23:43,126
ऐसी बात मत करो.
भगवान सुन रहा है.
617
01:23:43,209 --> 01:23:45,584
यदि वह सुन रहा है,
फिर उससे कहो कि यह ख़त्म हो गया।
618
01:23:45,667 --> 01:23:47,209
सब खत्म हो गया।
619
01:23:49,459 --> 01:23:51,917
क्या अब तुम मुझसे प्यार नहीं करते?
620
01:23:55,167 --> 01:23:57,376
प्यार में कुछ भी नहीं है
इसके साथ करना.
621
01:23:58,501 --> 01:24:00,334
हाँ ऐसा होता है।
622
01:24:01,126 --> 01:24:03,917
ऐसा इसलिए होता है क्योंकि अगर आप प्यार करते हैं,
आप विश्वास करते हैं.
623
01:24:04,001 --> 01:24:05,876
और यदि आप विश्वास करते हैं
तुम्हें विश्वास है, डेनिलो।
624
01:24:05,959 --> 01:24:07,042
आस्था?
625
01:24:07,209 --> 01:24:09,001
कैसा विश्वास?
देखो क्या हुआ.
626
01:24:09,501 --> 01:24:10,167
आस्था?
627
01:24:10,251 --> 01:24:12,292
क्या आपने विश्वास करना बंद कर दिया है?
628
01:24:14,792 --> 01:24:17,667
आपका विश्वास नहीं है
मुझे अब और मनाओ.
629
01:24:18,167 --> 01:24:19,417
ठीक है?
630
01:24:23,376 --> 01:24:25,876
आप विश्वास नहीं करते
मेरा विश्वास अब और नहीं?
631
01:24:27,959 --> 01:24:29,917
तो फिर चले जाओ, डेनिलो!
632
01:24:32,459 --> 01:24:34,751
अब छोड़ दें!
633
01:25:26,209 --> 01:25:28,126
- शुभ संध्या, भाई।
- शुभ संध्या, बहन।
634
01:25:28,126 --> 01:25:29,417
डेनिलो कहाँ है?
635
01:25:29,417 --> 01:25:31,042
डैनिलो आज नहीं आ सके.
636
01:25:31,042 --> 01:25:33,751
मैं बात करने आया था
मालकिन दलवा जल्दी से.
637
01:25:33,959 --> 01:25:35,834
आप नियम जानती हैं, बहन।
638
01:25:36,001 --> 01:25:37,709
सिर्फ आज।
639
01:25:37,959 --> 01:25:38,917
कृपया, बहन.
640
01:25:38,917 --> 01:25:41,251
आप अच्छी तरह जानते हैं
मैं तुम्हें अंदर नहीं जाने दे सकता.
641
01:25:41,667 --> 01:25:43,876
कृपया, भाई.
642
01:25:45,376 --> 01:25:47,459
अकेले नहीं.
643
01:25:50,251 --> 01:25:54,001
मुझे नीचे से खेद है
मेरा दिल. अगर मैं आपकी मदद कर सकूं...
644
01:25:54,084 --> 01:25:56,501
लेकिन मुझे फॉलो करना होगा
समूह के नियम.
645
01:25:57,001 --> 01:25:58,876
मैं नहीं कर सकता।
646
01:26:00,417 --> 01:26:02,584
क्षमा मांगना।
647
01:26:15,626 --> 01:26:17,376
पादरी, मुझे आपकी मदद चाहिए।
648
01:26:17,459 --> 01:26:20,167
मेरे साथ इस तरह का व्यवहार नहीं किया जा सकता.
मैं काफिर नहीं हूं.
649
01:26:20,251 --> 01:26:22,001
आप नहीं गए
केंद्र, बहन.
650
01:26:22,084 --> 01:26:25,501
तुमने कहा था अगर मैं गया,
कोई भी मुझ पर विश्वास नहीं करेगा!
651
01:26:25,584 --> 01:26:27,959
मैं अधिकृत नहीं हूं
आपके मामले को सुलझाने के लिए.
652
01:26:28,417 --> 01:26:30,334
मैं भगवान से प्यार करता हूं।
653
01:26:30,501 --> 01:26:33,959
मैं पूरी तरह समर्पित हूं
हमारे प्रभु यीशु मसीह के लिए.
654
01:26:34,084 --> 01:26:36,709
क्या यह मेरा पाप है?
उससे बहुत ज्यादा प्यार करना?
655
01:26:38,917 --> 01:26:40,126
क्या आप मुझ पर संदेह कर रहे हैं, पादरी?
656
01:26:40,126 --> 01:26:43,709
मैं कौन होता हूं संदेह करने वाला
या किसी को जज करो, बहन?
657
01:26:44,917 --> 01:26:48,334
मैं क्या कर सकता हूँ
भगवान के प्रति मेरा प्यार साबित करो?
658
01:26:49,209 --> 01:26:52,001
भगवान की बात सुनो
जो आपके दिल में रहता है.
659
01:26:53,959 --> 01:26:56,334
कृपया मेरी मदद करें, पादरी!
660
01:26:58,709 --> 01:27:01,042
शांति से जाओ बहन.
661
01:27:05,501 --> 01:27:08,709
मैं यह साबित कर दूंगा
मैं सच कह रहा हूं.
662
01:27:12,417 --> 01:27:14,042
अनुग्रह और प्रकाश, भाई!
663
01:28:08,584 --> 01:28:13,126
सच्चा प्यार कभी धोखा नहीं देता।
सच्चा प्यार बांटता है।
664
01:28:18,292 --> 01:28:24,542
जोआना ने कहा कि उसने यह सब प्यार के लिए किया।
और यह सब फिर से करूंगा।
665
01:31:47,917 --> 01:31:51,167
2,000 वर्षों से अधिक प्रतीक्षा।
666
01:31:51,959 --> 01:31:56,001
हर कोई इंतजार कर रहा था
मसीहा की वापसी.
667
01:31:56,834 --> 01:32:01,667
लेकिन वास्तव में कोई नहीं था
उसे प्राप्त करने के लिए तैयार.
668
01:34:00,751 --> 01:34:04,917
रोशनी का एक सफेद आवरण
अपना चेहरा ढक लिया.
669
01:34:06,667 --> 01:34:08,584
यह एक महिला थी।
670
01:34:11,042 --> 01:34:12,292
मेरी माँ.
671
01:34:22,001 --> 01:34:24,667
मैं उसकी संतान थी
बिना किसी नाम के.
672
01:34:25,584 --> 01:34:28,001
महत्वपूर्ण घटना।
673
01:34:28,292 --> 01:34:30,584
उसका छिपा हुआ गौरव।
674
01:34:30,917 --> 01:34:32,667
एक दिव्य प्रेम।
675
01:34:36,501 --> 01:34:38,501
मेरे पास कोई जन्म प्रमाण पत्र नहीं है।
676
01:34:38,876 --> 01:34:40,334
मेरा कोई नाम नहीं है।
677
01:34:40,542 --> 01:34:42,292
मेरे पास कोई दस्तावेज़ नहीं है
678
01:34:59,626 --> 01:35:04,126
लेकिन जब आप बिना नाम के पैदा होते हैं,
आप बिना किसी डर के बड़े हों।